Texts and Publications
This page has links to edited texts. The intention is to make as many as possible of the lawtexts available. Several of these texts available here will have been published as part of a larger work - including an introduction, a translation, and notes, depending on the publication - and so the purpose of this page is to offer a searchable text which can be examined, but for more details, it will be necessary to turn to the published text. The details for the published texts are also available here, and reference should be made to the published versions in any work which makes use of these texts.
In the long term, it would be useful to have all of the texts of all law manuscripts available online. The early manuscripts are already available - there is a list here. And there is also a list of the remaining manuscripts here, with details about future plans for publication.
Machlud Cyfraith Hywel: golygiad o BL Add 22356 - Christine James (S)
Welsh Law in Medieval Anglesey: British Library Harleian MS 1796 (Latin C) - Paul Russell
Llawysgrif Pomffred - Sara Elin Roberts (Z)
Plaints in Mediaeval Welsh Law - Sara Elin Roberts